Video e tmerrshme kapi momentin kur dy persona të armatosur hapën zjarr në një sallë pishine braziliane – duke vrarë 7 persona, përfshirë një vajzë 12-vjeçare, e cila kishte qeshur me ta për humbjen. Pamjet rrëqethëse tregojnë një nga burrat që i rreshton viktimat pas murit nën kërcënimin e armës, ndërsa shoku i tij rrëmben një armë gjahu nga një kamionçinë.
Për pak sekonda, burri me armë të gjatë fillon që t’i qëllojë njerëzit nga afërsia një nga një. Disa njerëz rrëzohen në tokë, ndërsa të tjerët mundohen që të ikin në rrugë.